Dans le cadre de la série d’événements cyclistes Ride the Alps, mesurez-vous au col des Planches et au Col du Lein sur des routes réservées exclusivement à la mobilité douce !
Vous verrez des paysages qui valent amplement les efforts de deux montées. Une raclette vous sera proposée à l’arrivée du Col des Planches et à l’arrivée du Col du Lein. A votre retour à Vollèges, la Fête de la Bière, un menu de grillades et le Bal de la Jeunesse vous attendent.
"Ride the Alps" ne convient qu'aux cyclistes bien entraînés et expérimentés. La montée et la descente sont toutes deux exigeantes.
Chaque participant est responsable de sa propre santé et de sa propre forme physique.
Sont autorisés à participer les cyclistes individuels qui, jusqu'au moment de leur inscription:
- ont 16 ans révolus ou
- ont 12 ans révolus et sont accompagnés d'un adulte.
Les enfants plus jeunes peuvent être présents dans une remorque, un cargo, un siège pour enfant ou un trailer Bike, aux risques de l'adulte qui les accompagne.
L’inscription pour la participation à un événement „Ride the Alps“ - a lieu en ligne sous ridethealps.ch.
Une inscription en ligne est possible jusqu’à 2 jours avant l’événement.
Ensuite, seule une inscription le jour de l’événement sur place est possible.
Les inscriptions par téléphone, téléfax ou e-mail ne seront pas traitées.