La bibliothèque de Vollèges se trouve dans les locaux de l’école primaire et enfantine au chemin de la Morintze 1. Une jolie collection jeunesse ainsi qu’un secteur adulte comprenant principalement des romans et livres en gros-caractères s'y trouve.
La bibliothèque est fermée pendant les vacances scolaires.