Die Piste N°4 beginnt unterhalb von Les Ruinettes und endet an der Talstation der Seilbahn von Médran.
Die Strecke ist sehr kurvenreich und verläuft komplett im Wald. Der erste Teil ist ziemlich steil und der zweite hat viel Flow. Sie werden jede einzelne Abfahrt geniessen, egal mit welcher Art von Mountainbike. Es ist die Lieblingspiste von Downhill- und Enduro-Mountainbikern.
Achtung: Nimm dir genügend Zeit, um deine körperliche Verfassung und deine Fähigkeiten einzuschätzen. Die Benutzung der verschiedenen Routen erfolgt immer auf dein eigenes Risiko.