Ruinettes - La Chaux - Col Termin - Lac du Petit Mont-Fort - Col de la Chaux - La Chaux - Ruinettes
Tour des legendären Bec des Rosses ab Les Ruinettes. Sie gehen auf der Strasse bis nach La Chaux, von wo aus Sie dem Gämsenweg bis zum Col Termin folgen. Am Pass biegen Sie nach links in Richtung Lac du Petit Mont-Fort ab. Von dort führt ein spärlich markierter Weg durch ein Geröllfeld hinauf zum Col de la Chaux.
Vom Pass aus geht es über die Route des Gentianes zurück hinunter nach Les Ruinettes.